top of page

Benjamino & Juanita

Le spectacle est conçu pour du théâtre de rue .

 "Benjamino" et "Juanita" sont des «mini-moi» de leurs manipulateurs respectifs (vêtus identiquement), chacun joue d'un instrument, l'une le violon et l'autre l'accordéon dans un décor simple d'un banc publique et d'un lampadaire de rue.     

 Ensemble ils interprètent donc toutes sortes de musiques (enregistrées), et se mettent en rapport avec le public.

 

 C'est un spectacle continu dans lequel le public peut voir une ou plusieurs chansons selon ses désirs.

 

 Attention à Benjamino, il aime grimper sur les poussettes..

           

 

       Et le spectacle continue!

El espectáculo está concebido para teatro de calle.

 "Benjamino" y  "Juanita" son "mini-yos" de sus manipuladores respectivos (vestidos de maneras idénticas),  cada una toca un instrumento; una el violín y otra el acordeón, con un sencillo decorado de un banco publico y una farola.

 Juntos, interpretan todo tipo de músicas (grabadas), y se relacionan con el público.

 

 Es un espectáculo continuo en el cual el público puede ver y escuchar una o varias canciones según sus deseos.

 

  Cuidado al Benjamino, le gusta subir a los carritos..

       

           ¡ Y el espectáculo continua!

 The show is designed for street theater.

 "Benjaminno" and "Juanita" are "mini-me" of their respective manipulator ( identically dressed), each one plays an instrument, one the violin and other accordion in a simple decor; public bench and  street floor lamp.

 Together, they intepret all kinds of music (recorded), and connect with public.

 It's a continu show in winch people can look and listen one or more songs according to their desire.

 Warning to Benjamino, he likes to climb to baby-buggy.

  And the show must go one!!

bottom of page